大家好,今天小编来为大家解答虫不知粤语这个问题,你们觉得《虫不知》这部电影如何很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
粤语你捉虫(入屎屈)了,翻译成普通话就是你自找麻烦了的意思。例如,你打鬼烂了果的野,仲慌死人唔知周围咁唱,你捉虫入屎屈了,老细追黎有得你叹!翻译成普通话就是:你把那些东西打烂了,还怕别人不知道到处跟别人说,你自找麻烦了,老板回来够你受的。
这句歌词出自粤语歌《爱的故事上集》。
由孙耀威演唱,原歌词是“知不知每晚想你十次八次,每晚也会等因我极心痴,可不可合力延续这故事……”
“李竹虫”其实就是广东话"你捉虫"的同音字,所以"李竹虫"就等于"你捉虫",而捉虫,在广东话的意思里面除了去捉到一天虫子之外还有另外一个意思,就是指当事人做了一件对其他人不好的事,最后反过来影响了自己,意思跟"自作自受"差不多,比方说,"你这次真是"捉虫(自作自受)",本来是整蛊一下老师,最后被学校记了一个大过!
虫不知,这部片子拍的很干净清澈,里面的那些昆虫很可爱。整个虫不知所描述的世界没有邪恶,没有罪恶,只有纯真可爱,这不是一部电影,而是一部真人扮演的动画片。
我看到下半部的时候,呵气连连,实在看不下去了,这个时候,mm说了一句:这部片子是动画片,要以小朋友的视觉来看。
我一想,如果,在成人眼中这绝对是一部垃圾片,但是如果把这部片子放在一个小朋友的面前,我想这是一部很棒的动画片,如果你无法把自己回归到童年的视觉,那还是不要看这部片子了。
正如片子的开始所说:
“一个不知名的时代,一个不知名的国度,一个小女孩美丽的人生历程,正式展开……”
这是一个童话的故事
我唔知,意思其实就是我不知道的意思。
我就是代表我
唔代表不
知代表知道
用普通话翻译过来就是我不知道的意思。
例句:
妈妈:阿仔,你知唔知道你爸爸去哪里了?(儿子,你知不知道你爸爸去哪儿了?)
儿子:阿妈,我唔知哦。(妈妈,我不知道爸爸去了哪里哦。)
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
2023-07-09 / 19mb
2023-07-09 / 25mb
2023-07-09 / 25mb
2023-07-09 / 10MB
2023-07-09 / 10MB
2023-07-09 / 15mb