今夜はゆっくりお休み

其实今夜はゆっくりお休み的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解明日は忙しいです、今夜はゆっくり休んでおいてください。这句话的语法，因此呢，今天小编就来为大家分享今夜はゆっくりお休み的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！

明日は忙しいです、今夜はゆっくり休んでおいてください。这句话的语法

明日は忙しいです、今夜はゆっくり休んでおいてください

这句话意为：明天很忙。今夜请好好休息。

“休んでおく”即来自“动词连用形+ておく”，是补助动词用法，它有两种用法：1表示预先做好某种准备。2，表示将某种行为的结果保持下去。而你这句中的应是第一种用法，即“表示预先做好某种准备”（表示为了明天的工作，今晚好好休息好）

另一句：“－－帰りの切符を买っておきますか”中的“买っておきますか”也是这个用法，表示提问对方”要预先买好回程的票吗？”回答：“买っておかなくてもいいです”（不予先买好回程票也行）你要认识到这个完整的补助动词“动词连用形+ておく”的表达，不可断章取义的拆开来。

日语中有许多这类的“补助动词”的用法，都是为了帮助补充前面单单动词不能够表示出来的某种意思的，称为“补助动词”，说明了日语表达的细腻性丰富性。（像这句单单“休む”只能表示“休息”而用了“休んでおく"就增加补充了“预先休息”的意思了。后一句“买っておく”也是起同样的语法作用）

お休み一般用于什么人之间

休み（やすみ）是休息的意思加上个お表尊敬完整是お休みなさい（oyasuminasai）晚安的意思お休み是简称，用于关系比较好的，或比较随便的场合

お休みなさい 是什么意思

日语お休みなさい的中文解释为：晚安。这句在日本作为分别时的礼貌用语，每天晚上在日本的各种场所上演着，尤其是女性朋友之间，分别时是非说不可的。

无论是在酒吧，俱乐部，餐食场所，还是在车站，码头，巴士站，每晚都是在道别“晚安”之后，各自回家。

女人都说这句お休みなさい，男人之间分别时的话有：じゃね；まだね；まだあした等等。

日语 ゆっくり 什么意思

慢慢，不着急。

语法：基本的な意味は「遅い」で、主に「スピードが遅い」ということです。时间は正确な时间より遅いということです。人を指す时、知能の差、反応が钝いこと、勉强の上での进歩が遅いことを表します。ビジネスの时、営业が停滞することを表します。

例句：

失恋してからは、自杀を考えていましたが、ゆっくりと反省して、また元気を出して、全身全霊で仕事に打ち込みました。

失恋后，我曾万念俱灰，也想到过自杀，但慢慢反思醒悟后，又重新振作起来，全身心地投入到工作中了。

扩展资料

近义词：あせらない

释义：不着急。

语法：形容词や副词の意味は「ゆっくり」で、动词として使う时は「遅くする」という意味で、外の原因で自动车などのスピードが遅くなることを意味します。転じて、一つの技术を次第に身につけること。

例句：

彼は慌てずに离れて、池の水に向かって自分の美しさを鉴赏しました。私の体はなんと均整がとれていますか？私の角はなんと美しいですか？美しいです。サンゴが二つあるようです。」

他不着急离开了，对着池水欣赏自己的美丽：“啊！我的身段多么匀称，我的角多么精美别致，好像两束美丽的珊瑚！”。

关于本次今夜はゆっくりお休み和明日は忙しいです、今夜はゆっくり休んでおいてください。这句话的语法的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。